Від 15 лютого до 2 травня у Польщі триває період подання податкових декларацій — PIT. Розраховуючи PIT, ви можете передати 1,5% своїх податків на діяльність громадських організацій. Сьогодні звертаємось до вас із проханням підтримати наш фонд “Інститут Польща-Україна”, під егідою якого працює портал UAinKrakow.pl.
Як переказати 1,5% податків
Переказуючи 1,5% податків фонду “Інститут Польща-Україна”, ви не будете платити більше: якщо ви не оберете жодної організації, кошти просто передадуть до державного бюджету.
Щоб переказати 1,5% податків на діяльність ГО, слід перш за все залогуватися на платформу “Twój e-PIT” (електронна система Податкового управління Польщі). Там висвітлюються ваші поточні документи, наприклад, декларація PIT-37.
Перед тим як подати цю декларацію, треба вписати номер KRS обраної громадської організації.
Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.
Переказати 1,5% податку на діяльність громадської організації просто: при поданні річної декларації слід вписати номер KRS цієї ГО.
Можна також вказати конкретну мету, на яку ви хочете, щоб пішли гроші. Для цього в декларації є окремий пункт.
Далі автоматично з’явиться назва організації та сума, що дорівнює 1,5% вашого податку.
Щоб підтримати наш фонд “Інститут Польща-Україна”, слід вписати наступні дані:
KRS: 0000507234
Cel: 36945 (обов’язково зазначити!)
Після введення цих даних висвітлиться фонд “Fanimani”. Саме через цей сервіс ми маємо можливість отримувати кошти, бо наш фонд ще не має статусу OPP (Organizacji Pożytku Publicznego).
Фінальний крок — збереження декларації. Тепер при розрахунку 1,5% від ваших податків підуть на підтримку фонду “Інститут Польща-Україна”.
Чому слід підтримати фонд “Інститут Польща-Україна”
Фонд “Інститут Польща-Україна” від 2019 року допомагає українським мігрантам у Кракові. Від початку повномасштабного вторгнення ми активно підтримуємо постраждалих внаслідок війни: як тих, що переїхали до Кракова, так і тих, що перебувають в Україні.
Ми ведемо інформаційний портал UAinKrakow.pl, де українці, що живуть у Кракові, можуть отримати всю необхідну їм інформацію. Тут ви знайдете відповіді на питання щодо легалізації, пошуку роботи, соціальних виплат, гуманітарної допомоги, освіти, культури та інші тем.
Крім того, ми допомагаємо комунікувати з українцями іншим організаціям та міським інституціям: за останній рік ми переклали українською понад 200 сторінок текстів.
Фонд “Інститут Польща-Україна” передає гуманітарну допомогу для українських громадських організацій та паліативних відділень, а також допомагає родинам з тяжкохворими дітьми, що через війну опинилися в Кракові та інших містах Польщі. Зокрема, ми орендували 14 квартир для українських родин на довший термін. Загальна вартість допомоги, переданої минулого року, складає понад 1 мільйон злотих.
Разом з іншими партнерськими організаціями ми відкрили пункт допомоги “Живи у Кракові”. Тут особи, що внаслідок війни опинилися в Кракові, могли знайти тимчасовий нічліг, поїсти та відпочити.
Перекажіть нам 1,5% податків, щоб ми могли ще більше допомагати українцям у Кракові!