Для тих, хто розпочав роботу або шукає де працевлаштуватися, важливо знати, які правила щодо відпусток діють у Польщі.
UAinKrakow.pl розповідає, які існують види відпусток, скільки вони можуть тривати та як їх правильно оформити.
Види відпусток
У Польщі існує кілька видів оплачуваних відпусток, серед яких:
- відпустка для відпочинку (urlop wypoczynkowy) – її тривалість залежить від стажу працівника. Якщо стаж до 10 років, то відпустка може бути до 20 днів, якщо більше – до 26 днів. Якщо ви працюєте на півставки – можете розраховувати на 10 або 13 днів відпочинку. У Польщі таку відпустку можна взяти або всю відразу, або частинами.
- відпустка за попередній рік (zaległy urlop) – яку працівник не встиг використати вчасно. У такому випадку її потрібно буде взяти до 30 вересня поточного року.
- відпустка на вимогу (urlop na żądanie) – працівники, які працюють за договором про роботу (Umowa o pracę) мають право на чотири додаткові дні відпустки (які можуть бути вирахувані із загальної кількості днів щорічної відпустки).
- відпустка за особистими обставинами (urlop okolicznościowy) – на ці дні відпочинку також мають право працівники, що мають підписаний договір про роботу. Про таку відпустку роботодавця можна повідомити в її перший день. Причиною можуть бути сімейні обставини: весілля працівника чи близьких родичів; народження дитини; смерть родича; ювілей працівника; хвороба дитини віком до 14 років. Піти у таку відпустку можна на один чи два дні.
У Польщі також існує кілька видів декретних відпусток, про які можна прочитати в нашому попередньому матеріалі.
Читайте також: Пільги на ринку праці для мам з дітьми
На які відпустки можуть претендувати українці за різними робочими договорами
Право на 100% щорічну оплачувану відпустку мають лише ті працівники, що працюють на договорі про роботу (Umowa o pracę).
Працівники, які підписали договір доручення (Umowa zlecenie) або контракт (Umowa o dzieło), мають право на щорічну неоплачувану відпустку. Можливість претендувати на виплати на час відпустки треба узгоджувати зі своїм роботодавцем.
Тривалість відпустки в українців, що працюють у Польщі, така сама як і в поляків. Якщо ви підтвердите, що маєте стаж роботи за кордоном, то можете повідомити роботодавця, щоб він визначив, яка у вас може бути тривалість відпустки.
Як рахують загальний стаж при визначенні тривалості відпустки
До загального стажу в Польщі, як і в Україні, враховують роки, коли працівник здобував освіту. Випускники можуть додати до загального стажу роботи таку кількість років:
- 3 роки за базову професійну школу;
- 4 роки за середню загальноосвітню школу;
- 5 років за середню професійну школу;
- 6 років за поліцеальну школу;
- 8 років за вищу освіту.
Навчання в українських вишах теж враховується, як і робота закордоном.
Якщо працівник працює неповний робочий день, то він також має право взяти відпустку. Її тривалість буде пропорційною до робочих годин працівника.
Як правильно оформити щорічну відпустку
- Узгодьте зі своїм керівником та іншими працівниками дати, коли ви хочете взяти відпустку;
- визначте необхідну кількість днів. Ви можете розбити відпустку на кілька частин. Пам’ятайте, що одна із частин має тривати не менше ніж 14 днів, усі інші – за вашим бажанням;
- заповніть заяву на бланку роботодавця або у разі його відсутності – стандартну заяву на ім’я керівника.
Коли можна отримати виплати за невикористану відпустку
Якщо ви не використали свою відпустку, але вже не працюєте у цього роботодавця, то згідно зі ст. 171 § 1 Кодексу Праці маєте право отримати за неї кошти.
Де можна подати скаргу на роботодавця, який відмовив у щорічній відпустці
Роботодавець, який відмовив працівнику у щорічній відпустці, може отримати штраф від Інспекції праці. Подати скаргу можна в Окружній інспекції праці в Кракові:
- за адресою plac Szczepański 5, з понеділка по п’ятницю із 7:00 до 15:00;
- онлайн через e-skarga.
Важливо. Окружна інспекція праці в Кракові не приймає анонімних скарг.
Ви також можете зателефонувати до цієї установи та отримати інформацію про легальне працевлаштування та умови роботи в Польщі. Консультації надають польською та українською мовами щочетверга з 12:00 до 14:30. Телефон: 12 424-04-84.
Читайте також: Вихідні в Польщі 2024 році: коли найкраще взяти відпустку
Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.
Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.
Фоторепортажі та корисні інфографіки – на нашому Instagram-акаунті.
Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко
Титульне фото: Pexels