Shopping Cart
Авточернетка  Cdc Ejovtj M Unsplash UAinKrakow.pl

Де та як вакцинуватися в Кракові проти коронавірусу, грипу та пневмококів

Зміст

З початком осінніх холодів стартує сезон ГРВІ, грипу, а віднедавна ще й COVID-19. Профілактика цих захворювань однакова: носіння медичних масок у громадських місцях, дотримання соціальної дистанції та правил особистої гігієни. Але найефективнішим захистом залишається вакцинація.

Де в Кракові можна зробити щеплення проти коронавірусу та грипу? Чи можна вакцинувати дітей і скільки це буде коштувати? Чому варто подбати про захист ще й від пневмококової інфекції? На ці питання відповідає UAinKrakow.pl.

Як зробити щеплення проти коронавірусу

Аби вакцинуватися проти COVID-19 у рамках Національної програми щеплень, необхідно отримати електронне направлення в лікаря першого контакту. На прийом до фахівця потрібно прийти із закордонним паспортом, а за його відсутності – внутрішнім паспортом чи тимчасовим посвідченням іноземця. З цим самим документом варто також з’явитися й у пункт щеплення. 

Якщо у вас є номер PESEL, потрібно надати і його. Втім, цього документу не є підставою для відмови у видачі електронного направлення.

Наступний крок – реєстрація в пункті вакцинації. Ви можете обрати той, що розташовується поблизу вашого місця проживання чи роботи. Також ви можете обрати зручний день та годину. 

Щоб записатися на щеплення, треба зателефонувати за номером гарячої лінії 989 з 7:00 до 20:00 або звернутися в обраний пункт. Перелік медичних та аптечних закладів у Кракові, де проводять вакцинацію проти коронавірусу, можна знайти за цим посиланням.

Вакцинація для українців, які знаходяться легально в Польщі, є безплатною.

Дозволені вакцини для використання в Польщі

  • мРНК-вакцина Comirnaty від Pfizer/BioNTech;
  • мРНК-вакцина Spikevax від Moderna;
  • векторна вакцина Vaxzevria від AstraZeneca;
  • векторна вакцина Janssen від Johnson&Johnson;
  • вілкова вакцина Nuvaxovid від Novavax.

Вибір вакцини залежить від того, яку першу дозу (або дві) ви вже отримали раніше і чи загалом вакцинувалися. Пред’явіть медикам COVID-сертифікат про вакцинацію в “Дії” або міжнародне свідоцтво про вакцинацію/профілактику в паперовому вигляді. Робити присяжний переклад цих документів не потрібно.

Ознайомитися з усіма можливими схемами щеплень проти коронавірусу можна тут.   

Перед вакцинацією вам запропонують заповнити анкету попереднього скринінгового опитування (аналог нашої поінформованої згоди). Це необхідно, щоб медичні працівники переконалися, що у вас немає тимчасових або абсолютних протипоказань до проведення імунізації. Усі запитання в анкеті продубльовані українською мовою. 

Чи можна зробити щеплення від COVID-19 дитині

На відміну від України, в Польщі вакцинацію проти COVID-19 дозволяють проводити дітям не з 12, а з 5 років. Як і в Україні, тут дітей щеплюють тільки Pfizer. 

Так само як і для дорослих, вакцинація для дітей не є обов’язковою.

Чи потрібно робити бустерну дозу

Бустер у Польщі рекомендують колоти всім: і дорослим, і підліткам з 12 років. Ревакцинацію можна проводити за 3 місяці після введення другої дози вакцини або за 2 місяці, якщо застосовували вакцину Johnson&Johnson. Для підсилення імунного захисту в таких випадках застосовують одну з двох мРНК-вакцин – Pfizer або Moderna.

З липня тут також вакцинують четвертою дозою, але тільки тих людей, яким уже виповнилося 60 років, а також підлітків і дорослих від 12 до 59 років з імунодефіцитними станами (лікуються від раку; ВІЛ-інфіковані; пацієнти, які через хронічну ниркову недостатність перебувають на діалізі тощо). А з серпня – ще й медичних працівників, зокрема аптекарів та студентів медичних вишів.

Як отримати сертифікат вакцинації від СOVID-19

Медик, який робить щеплення, вносить дані про вакцинацію до електронної системи. Після цього ви можете самостійно згенерувати документ, який підтверджує, що ви отримали захист проти коронавірусу, та який діє у всіх країнах ЄС, а також в Ісландії, Норвегії та Ліхтенштейні.

Мобільні застосунки, з яких можна завантажити сертифікат:

  • Skaner Certyfikatów COVID – можна завантажити як для пристроїв із системою Android у Google Play, так і з системою iOS в App Store;
  • mObywatel – потрібно завантажити або оновити додаток до найновішої версії в Google Play чи App Store та активувати його;
  • Moje IPK (Internetowe Konto Pacjenta) – необхідно завантажити або оновити застосунок до найновішої версії в Google Play чи App Store та активувати його;
  • Re – Open EU – слід завантажити мобільний додаток в Google Play чи App Store та активувати його.

Документ вважається дійсним впродовж 270 днів після останнього щеплення. Вакцинованим дітям та підліткам сертифікат видають без терміну дії. Так само і дорослим, які отримали першу підсилюючу дозу вакцини або дві бустерні.

Щеплення проти грипу

Вакцинуватися безплатно можуть лише вагітні жінки й люди, старші за 75 років. На часткове відшкодування вартості вакцини можуть розраховувати:

  • пацієнти від 18 до 65 років та діти від 2 до 5 років, у яких є підвищений ризик розвитку ускладнень після перенесеного грипу;
  • люди, старші за 65 років;
  • діти від 6 місяців до 2 років і від 5 до 18 років.

Рішення про розмір відшкодування приймає медичний працівник, який видає направлення на щеплення. Це може бути не тільки лікар, а й фельдшер, фармацевт тощо. Проте дітям – тільки лікар. 

Для всіх інших вакцина буде платною, натомість NFZ (Національний фонд здоров’я) оплатить саму процедуру щеплення. Це стосується всіх українців, які мають медичне страхування, зокрема ті, які приїхали до Польщі після 24 лютого. UAinKrakow.pl раніше писав, як отримати безплатну медичну допомогу українцям у Кракові.

Які вакцини проти грипу застосовуватимуть в Польщі в епідсезоні 2022/2023

  • ВаксігрипТетра (інактивована ін’єкційна 4-валентна);
  • ІнфлувакТетра (інактивована ін’єкційна 4-валентна);
  • ФлюензТетра (жива інтраназальна 4-валентна).

Інактивовані вакцини – ті, які містять “вбитий” збудник. Ін’єкційні вводять шприцом, інтраназальні – запшикують або закапують в носову порожнину. Валентність вказує на те, проти скількох штамів грипу захищатиме ця вакцина. 

Де можна зробити щеплення

У медичних закладах, що надають первинну медичну допомогу і в аптеках, які долучилися до вакцинальної кампанії проти грипу. Діти можуть отримати щеплення лише в медзакладах. Ви можете в один день отримати вакцину проти COVID-19 та грипу.

Актуальний перелік локацій, де можна вакцинуватися проти грипу в Кракові – за посиланням.

Як отримати сертифікат вакцинації від грипу

Пункти щеплень не видають довідки, що ви вакциновані проти грипу. Цю інформацію можна знайти в IPK. У вкладці “Профілактика” необхідно вибрати опцію “Щеплення”, де й висвітляться дані. 

Вакцинація проти пневмококової інфекції

Пневмококи можуть викликати запалення середнього вуха, носових пазух і легень – це доволі поширені ускладнення пневмонії. У групі ризику – діти до 2 років, важкохворі й люди похилого віку. Докладніше про це можна прочитати тут.

Вакцинація дітей від пневмокока в Польщі є безплатною, але обов’язковою. За цим посиланням ви знайдете порівняльну інформацію щодо обов’язкових щеплень, які проводять в Україні та Польщі.

Читайте також: Як українським дітям вакцинуватися в Польщі

Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.

Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.

Фоторепортажі та корисні інфографіки – на нашому Instagram-акаунті

 

Текст: Наталія Глей

Титульне фото: Pexels

Рейтинг: 5/5 / кількість голосів: (1)

Поділитися публікацією

Facebook
Twitter
LinkedIn
Telegram
Email
Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

Наші партнери:

Fundacja Instytut Polska-Ukraina

Klub Ukraiński w Krakowie - Fundacja Zustricz

The Jewish Community Centre of Krakow

Salam Lab, Laboratorium Pokoju.

Szlachetna Paczka -Pomoc potrzebującym - ubogim, dzieciom, seniorom, chorym i niepełnosprawnym.

NIĆ. Kawiarnio-księgarnia.