Shopping Cart
Анна Русаліна: «Ми показуємо, що українське теж може бути крутим» img 3576 1024x683

Анна Русаліна: «Ми показуємо, що українське теж може бути крутим»

Зміст

Анна Русаліна переїхала до Кракова для того, щоб відкрити і керувати тут першим у Польщі магазином українського бренду Koza Dereza. Про те, як їй це вдається, історію її переїзду, плани на майбутнє і багато іншого – читайте в матеріалі.

Перед інтерв’ю ми побачилися з Анею в магазині Koza Dereza, заради якого вона переїхала жити до Кракова. Сам магазин знаходиться в дуже вигідному місці – в старій частині Кракова на ul. Sławkowska 19.

 

Магазин Koza Dereza
Магазин Koza Dereza

Увійшовши всередину, моє перше враження було – я вдома. Чому? Все пронизане українською тематикою та етномотивами. Таке відчуття, ніби ти не за кордоном, а десь у магазинчику на Західній Україні. І хоч приміщення невелике, але кожен міліметр облаштований продумано, у кожної речі своє, надане їй місце. В асортименті магазину – не тільки іграшки та сувеніри, а й прикраси, сумки, рюкзаки, національні вишиванки та інший одяг. Аня каже: «Ми робимо для людей свого роду міні-свято». З власного досвіду можу сказати – я відчула це

сповна.

«Саме той момент став переломним. Зрозуміли: пора» – про переїзд

Анна живе в Кракові майже рік і приїхала сюди спеціально для того, щоб займатися першим в Польщі магазином українського бренду Koza Dereza. На питання, чи не страшно було переїжджати не тільки в інше місто, а й країну, дівчина впевнено відповідає, що абсолютно ніяких страхів не було, і згадує: «2017-й рік ми з командою зустрічали в Кракові. Ми тоді приїхали на різдвяний ярмарок представляти наші товари, у нас вже давно крутилася думка про те, що було б круто відкрити тут магазин, але саме той момент став переломним. Зрозуміли: пора». І ось, в минулому липні було остаточно прийнято рішення відкривати магазин, було знайдено місце і скоро вже буде рівно рік роботи магазину і рік, як Анна тут живе.

Як з’явилася Koza Dereza

Koza Dereza ​​існує вже досить довго і з’явилася ще в Україні, в Тернополі. Мені було цікаво дізнатися про те, з чого все починалося: «Взагалі почалося все з прокату костюмів, але я тоді ще не працювала. Пізніше поштовхом і мотивацією для створення чогось більшого було те, що адже ми часто на різних речах, у багатьох сувенірних магазинах, в тих самих аеропортах, бачимо напис made in China і інше. Ми задалися питанням: а чому немає такого якогось класного, якісного, екологічного, крутого українського подарунка? Так ми і почали виробляти наші перші іграшки-сувеніри».

Анна Русаліна: «Ми показуємо, що українське теж може бути крутим» 33811112 816298215232398 6905400387889528832 n

Оскільки дівчина згадала, що вона потрапила в команду бренду не з самого початку, було цікаво дізнатися як це сталося. Виявилося, що під час навчання на дизайнера в Хмельницькому національному університеті, Анна створила одну зі своїх колекцій для конкурсу і пізніше вигравши на ньому гран-прі. Тоді Аню помітили творці бренду Коза Дереза і запросили на роботу в команду зі словами, що їм давно потрібна була така людина. І ось уже п’ятий рік Анна є частиною великої команди етномайстерні Koza Dereza.

Напевно кожен, хто бачить назву «Коза Дереза» задається питанням як же воно було придумано, я не виняток. Аня розповідає: «Хотілося придумати назву, яка буде запам’ятовуватися. Це цікава назва, незвичайна, хоч для англомовних людей незрозуміла, але вона дає можливість зачепитися за розмову з потенційними клієнтами в магазині і на ярмарках».

Тернопільська Koza Dereza підкорює ​​світ 

Зараз Koza Dereza ​​ ​- ​це вже успішний бренд, який підкорив не тільки багато міст України, а й Європи та навіть Америки. Магазини Koza Dereza ​​є в Тернополі і Львові. Є також представники в Канаді.

Крім цього, вже 5 років команда бренду їздить по Європі і не тільки на всілякі різдвяні і новорічні виставки. Все почалося з виставки в Києві, після якої Коза Дереза ​​отримала запрошення від консула України в Польщі, на участь в краківській виставці. Аня каже: «Ярмарок тривав 10 днів і все що ми привезли з собою розлетілося, ну після цього ми і прийняли рішення брати участь в цих ярмарках щорічно і займатися цим більш детально». Крім Кракова, Коза Дереза ​​бере участь і на виставках в інших містах Польщі: в Лодзі, в Гданську, у Варшаві. Але все не закінчується тільки на Польщі. Команда їздить представляти бренд і в інші країни світу: Чехія (Прага), Австрія (Відень), Німеччина (Франкфурт-на-Майні), Америка (Атланта), Англія (Харогейт і Лондон), Франція (Париж). Як на мене – рівень!

Як живеться Kozi Derezi у Кракові

Анна Русаліна: «Ми показуємо, що українське теж може бути крутим» 33833357 816298285232391 4442341359231172608 n

Скоро буде рік, як працює магазин Koza Dereza ​​в Кракові. Я поцікавилася в Анни , чи складно дівчині керувати магазином, тим більше за кордоном. Вона відповіла: «Я замислююся про це тільки тоді, коли мені задають це питання. Ніби й не складно, але, наприклад, коли починається час ярмарків, а це понад місяць напруженого періоду і цілий день на ногах, щось треба перенести, перевезти, оформити місце на ярмарку, робота з документами, з грошима, з людьми постійно спілкуватися, то звичайно це нелегко».

На питання про те, чим відрізнялася робота на Україні від роботи в Польщі Анна розповіла, що відмінність  – «у 180 градусів», адже на Україні вона була дизайнером, а тут обов’язки абсолютно інші: кожен день треба міняти уклад товарів, вітрину, спілкуватися з людьми, вести сторінки в соціальних мережах. Мені стало цікаво, що їй більше подобається, бути дизайнером або все ж займатися магазином. Відповідь була такою: «Я навіть не знаю що мені більше до душі. Адже навіть якщо зараз мені в голову щось приходить, то я швидко малюю ескіз і відправляю дівчатам, які зараз цим займаються в майстерні».

Про клієнтів краківського магазину дівчина розповідає: «Більше приходять поляки і іноземці заходять. Наприклад в жовтні, листопаді та грудні дуже багато американців. Серед поляків навіть є вже свої постійні клієнти, які стежать наші сторінки в соціальних мережах і як бачать там новинки приходять, показують фото і купляють для себе, рідних і друзів щось новеньке».

Про плани на майбутнє

Koza Dereza ​​вже доволі успішний бренд, проте ніколи не можна зупинятися на досягнутому, і тому я поцікавилася планами Kozy Derezy на майбутнє. Ось що розповідає Анна Русаліна: «Зараз у нас є представник в Щецині. У минулому році ми були на двох виставках у Варшаві і у нас з’явилася напрацьована база клієнтів. Взагалі, звичайно, плануємо відкривати магазини в інших містах Польщі. Та й в цілому плани у нас – грандіозні. Наприклад – відкрити магазин в Барселоні. Ще кілька років тому ми думали, що відкрити магазин у Кракові – це напевно так складно, а зараз вже майже рік як він є». Також вона додала: «Ми несемо і хочемо далі нести українську культуру в народ, в світи і показувати що українське теж може бути таким крутим, оригінальним і в той же час екологічним».

Якою має бути жінка, щоби вести бізнес за кордоном

Останнім моїм питанням під час нашої розмови було прохання виділити ті риси характеру, які повинна мати жінка, щоб вона змогла вести свою справу закордоном.

Анна відповіла: «Мені здається, що будь-яка людина, якщо хоче чогось досягти і вести свою справу (все-одно, яку), реалізувати себе, повинна бути цілеспрямованою, знати, чого вона хоче і бути позитивно налаштованою. Самоорганізація теж дуже важлива, ну і бажання звичайно. Коли бачиш перспективи, якщо є мотивація, то треба вставати і робити.

Взагалі треба самому собі ставити мотивацію кожен день. Встаєш до дзеркала і думаєш: на Землі 7 мільярдів людей, це ж яка купа грошей! Якщо ти не можеш заробити, значить ти щось робиш не так, значить треба щось міняти».

Анна Русаліна: «Ми показуємо, що українське теж може бути крутим» 33769001 816298245232395 1245971468563513344 n

Анна Русаліна: «Ми показуємо, що українське теж може бути крутим» 33813087 816298261899060 5810131230024269824 n

 

Олександра Смоленцева

Фото: Богдан Хмельницький

 

Оцініть це

Поділитися публікацією

Facebook
Twitter
LinkedIn
Telegram
Email
Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Наші партнери:

Fundacja Instytut Polska-Ukraina

Klub Ukraiński w Krakowie - Fundacja Zustricz

The Jewish Community Centre of Krakow

Salam Lab, Laboratorium Pokoju.

Szlachetna Paczka -Pomoc potrzebującym - ubogim, dzieciom, seniorom, chorym i niepełnosprawnym.

NIĆ. Kawiarnio-księgarnia.