Калінінград і Калінінградська область — ці назви більше не потрібно використовувати у польській мові. Замість цього слід вживати назви Крулевєць і Крулевецька область. Це нова рекомендація Комісії зі стандартизації географічних назв за межами Польщі. Таку символічну зміну вже ухвалили й в Міністерстві розвитку та технологій.
Про це повідомляє UAinKrakow.pl з посиланням на сайт Міністерства.
“Ми не хочемо русифікації в Польщі і тому вирішили змінити назву рідною мовою Калінінграда та Калінінградської області. Це нав’язані і штучні назви, які не пов’язані з нашою історією. Факт присвоєння великому прикордонному місту імені М.І. Калініна, тобто злочинця, співвідповідального, зокрема, за рішення про масове вбивство польських офіцерів у Катині у 1940 році, викликає негативні емоції у поляків”, – пояснив міністр розвитку та технологій Вальдемар Буда.
Зміна є символічною, адже непотрібно буде оновлювати документи, а підприємці не матимуть нових зобов’язань. Нова назва з’явиться на мапах. Відповідне рішення вже ухвалило Міністерство розвитку та технологій. Позитивно відреагували і в Міністерстві закордонних справ.
Це місто з’являється в медіапросторі вже не вперше. Торік у Празі вирішили підтримати України та ініціювали жартівливий референдум про приєднання Калінінграда до Чехії. Така ідея стала поштовхом для сотень мемів.
“Настав час розділити Калінінград, щоб наші брати-чехи нарешті здобули вихід до моря”, — одним із перших пожартував про це польський блогер у Твіттері.
Czas podzielić Kaliningrad tak, aby nasi bracia Czesi mieli w końcu dostęp do morza pic.twitter.com/QTBv3DcM11
— papież internetu (@mihaszek) September 28, 2022
Читайте також: У Варшаві відбудеться референдум щодо анексії посольства рф
Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.
Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.
Фоторепортажі та корисні інфографіки – на нашому Instagram-акаунті.
Фото ілюстративне. Авторка: Олена Леонова