Якщо ви почали навчання в польському виші, то у вас попереду написання дипломної роботи. Портал UAinKrakow.pl розповість про те, як виглядає цей процес для студентів у Польщі від початку й аж до захисту.
Залежно від типу та напрямку навчання польські студенти готують дипломну роботу. Найважливішим кроком в її написанні та захисті є вибір наукового керівника.
Крок 1. Вибір наукового керівника
На бакалавраті студенти польських вишів зазвичай обирають наукового керівника на початку 3 курсу (іноді весною наприкінці 2 курсу). На магістратурі ж вибір треба зробити ще на першому курсі.
Якщо в переліку потенційних керівників трапляються незнайомі прізвища, то на офіційній сторінці університету можна ознайомитись із науковою діяльністю та інтересами викладачів. Також там можна переглянути їхні книги та публікації.
Під час занять дипломники дізнаються про вимоги випускної роботи, іноді виконують додаткові завдання, починають замислюватися над темою.
Крок 2. Робота над темою
У наступному семестрі випускники по одному приходять на консультації. Під час таких зустрічей викладач може детальніше розповісти студенту про його помилки, порадити літературу, допомогти в разі труднощів. Радимо працювати системно — створити графік, розписати послідовність дослідження теми, регулярно надсилати керівнику оновлену версію роботи.
Крок 3. Підготовка до захисту
Щойно ви завершите працю над дипломною роботою, необхідно вислати її до вашого викладача. У деяких польських ВНЗ її завантажують в систему APD (базу наукових робіт). Зробити це можна на сайті університету в особистому акаунті.
Таким чином викладач матиме доступ до вашої роботи. Саме він перевірятиме чи правильно ви все оформили, прикріпить протокол про плагіат і напише рецензію.
Рецензія до дипломної роботи в Польщі
Виставлення рецензії в Польщі – це не просто опис дипломної роботи студента і висловлення своєї думки про неї. Аби написати рецензію на роботу, кожен викладач повинен відповісти на ряд питань:
- чи відповідає зміст роботи її темі;
- оцінка літератури (як багато було використано літератури для написання роботи);
- оцінка структури дипломної роботи (чи правильно зміст поділено на розділи, підрозділи, пункти? Чи добре підібрані заголовки до розділів тощо?);
- чи вніс студент своєю роботою якийсь внесок у дану галузь науки;
- оцінка наукового аналізу. Зважаючи на те, що кожна випускна робота повинна містити в собі теоретичну та практичну частини, викладач оцінює також вміння студента знаходити аргументи, формулювати висновки, а також використання джерел інформації, проведення опитувань і анкетувань;
- рівень володіння матеріалом;
- рекомендована оцінка. Вона не є підсумковою, лише рекомендаційною.
Після того як науковий керівник виставить рецензію, з роботою також ознайомлюється інший рецензент. Він також виставляє рекомендовану оцінку і висилає свою рецензію на електронний профіль студента в системі АPD.
Індивідуальний номер дипломної роботи
У вищих навчальних закладах ЄС кожна наукова робота має свій водяний знак – індивідуальний номер, без якого робота не може бути допущена до захисту, надрукована й опублікована. Його ставлять у лівому нижньому кутку на кожній сторінці дипломної роботи. Після цього ви вже можете подавати свою роботу до деканату.
Читайте також: Захист дипломної роботи у польських вишах – чи є чого боятися?
Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.
Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.
Фоторепортажі та корисні інфографіки – на нашому Instagram-акаунті.
Текст: Ірина Давиденко, Анастасія Олексюк
Фото: Unsplash