21 вересня у фейсбуці з’явився пост про те, що українські біженці розгромили одну з безплатно наданих квартир на вулиці Снядовська у Кракові. На думку авторки тексту Ельжбєти Сідор, це була спланована акція, мета якої — протест проти виселення з тимчасового житла. Цю інформацію підхопили деякі польські ЗМІ та інші користувачі соцмережі.
Редакція UAinKrakow.pl поговорила з учасниками подій та дізналася, чому ця публікація не відповідає дійсності, а тільки сприяє появі напруги між поляками та українцями.
Про що йдеться у пості?
На момент написання цього тексту пост набрав 929 поширень та 807 коментарів, а увага до нього продовжує зростати. Авторка посту (стосунок якої до ситуації невідомий) пише:
“Розпочався період виселення громадян України з квартир, призначених для краківських сімей з дітьми. Громадяни України отримали допомогу і лише до вересня цього року могли проживати там безплатно. Зазначу, що це нові квартири у новозбудованому житловому масиві, які обладнані та обставлені новою технікою та меблями для українців. Вчора вночі на знак подяки за допомогу хтось розгромив квартири, вирвав радіатори, а оскільки у Кракові вже ввімкнули опалення — почалися підтоплення. Через вікна викидали ванну та всю техніку, яку їм дали для облаштування квартири. Це фотографії сьогоднішнього ранку. Руйнування розпочали вночі. Починається виселення, як і було в договорі. Тимчасові мешканці знали, що мають час лише до вересня. Досить, аби стати на ноги, знайти роботу та орендувати квартири, як краківські родини. Допомога мала бути лише матерям із дітьми, що виявилося не зовсім так, адже були й чоловіки, у яких зараз чимало сил виривати радіатори та ванни. Я сумніваюся, що жінки з дітьми могли б перенести ванни і холодильники, тому припускаю, що це були чоловіки у множині, тому що один чоловік не міг би просто так взяти холодильник і ванну і викинути їх з вікна. Kraków w Pigułce LoveKraków.pl Gazeta Krakowska Kraków dla Ukrainy – pomoc na miejscu w Krakowie, tvp.info Fakty TVN що скажете, ви так багато говорили, коли вони забирали квартири у краківських сімей, вони за них боролися, а ви назвали їх російськими тролями. У мене є реальні фотографії, тому я їх опублікую, щоб усі в Кракові бачили, бо ви їх не виставите, бо це неполіткоректно.
Прошу поділитися, щоб світ побачив правду. Нижче наведено відео з ночі, де незадовго до розрухи відбувалася нарада громадян України. Я не знаю, яка була мета цієї наради. Знаю лише те, що пізніше була розруха.
Ps @Поліція Малопольщі, ви прокоментували допис як фейк, браво за пропаганду. Проте правду не можна спростувати. Поліція повинна нас захищати, а не обманювати. Це вже не та система.
Нижче на фото є відповідь від PFR Nieruchomości. Ви повинні були перевірити, перш ніж коментувати, що відбувається. Квартири дарують польським родинам, бо українців виселяють згідно з договором, а ви коментуєте, що це неправда”.
До допису дописувачка додає відео, зроблене за день перед інцидентом. На ньому видно зібрання українців. Авторка стверджує, що вона не знає мети наради, але після неї відбулися руйнування. Крім того, на її думку, одна людина не могла бути в стані завдати таких збитків.
У коментарях до посту можна зустріти ксенофобні висловлювання. Користувачі пишуть, що це “така вдячність українців за допомогу” та закликають мешканців будинку повертатися додому.
Водночас Малопольська поліція офіційно спростовує, що до руйнування була причетна група осіб. Ба більше, деякі з переселенців самі постраждали в результаті інциденту.
Розгром у ніч на 21 вересня
О 6 ранку до Воєводського управління поліції в Кракові надійшло повідомлення від охоронця житлового масиву на вулиці Снядовська про те, що чоловік бігає без одягу, руйнуючи майно в будинку. Він повиривав електро- та водопровід, внаслідок чого одну з квартир затопило. За словами очевидців, перед цим чоловік самостійно повикидав зі своєї квартири всі меблі, холодильник, кухню та вирвав ванну.
Також він увірвався до квартири в одному із сусідніх під’їздів, де живе біженка з України з дитиною. За словами постраждалої, яка побажала зберегти анонімність, двері на ніч були незачинені. Чоловік увірвався, повиривав крани на кухні та у ванній, розбив посуд та техніку.
“Кажу йому: “Що ви робите?”. А він мені почав кричати: “Ви хотіли у Європу?!”. Запах від нього був жахливий. Чоловік був повністю в татуюваннях, на спині ще намальовані золоті куполи”, — розповідає постраждала українка.
Він був увесь у крові та не реагував на будь-які прохання покинути квартиру. Тому жінка самотужки виштовхала його з квартири, після чого він кілька хвилин стукав у двері, а коли з’явилась охорона — втік.
“Я взагалі не розумію, чому він зайшов саме в мій будинок, саме в мою квартиру. Дитина дуже переживає й запитує весь час, чи повернеться цей чоловік знову”, — додає жінка.
За словами речника поліції, молодшого інспектора Себастіана Ґлена, чоловік є 35-річним громадянином України. Його знайшли неподалік масиву голим та закривавленим.
Себастіан Ґлен каже, що чоловік вів себе неадекватно та агресивно та, можливо, був під впливом алкоголю. Його доставили до лікарні та допитають, коли це дозволить його фізичний стан. На цей момент встановлено, що в акті вандалізму він брав участь сам. У минулому чоловік мав проблеми із психічним здоров’ям. Зараз українець перебуває в лікарні. Поліція веде розслідування інциденту.
Одна з мешканок будинок та неформальна представниця інтересів спільноти Ольга Козлова каже, що вперше побачила чоловіка за день до інциденту на загальній зустрічі, яка стосувалася виселення.
“Він так загадково сказав: “Я знаю, що нам треба зробити”. Я спитала: “Що?”, а він відповів: “Завтра буду це питання вирішувати, поїду до юриста і буду виясняти. Я подзвонив до одної людини дуже вагомої, і вона нам все поможе”. Коли Ольга перепитала, до кого саме він телефонував, чоловік відповів: “Я подзвонив до путіна”.
Сусіди кажуть, що вони бачили його раніше в житловому комплексі з дружиною, дитиною і тещею. Також вони зазначають, що пара часто сварилася та вживала алкоголь. За словами мешканців, дружина та теща жили в іншій квартирі. Вони ситуацію не коментують.
До чого тут українські біженці?
У березні 2022 року після початку повномасштабного російського вторгнення Польський фонд розвитку (PFR) надав помешкання для 500 українських переселенців. Вони могли там проживати до 30 вересня. Пізніше квартири мали використовуватися за призначенням, тобто для здачі в оренду учасникам програми “Mieszkanie dla rozwoju“.
За місяць до виселення представники PFR нагадали українцям, що вересень — останній місяць проживання, а після ремонту його передадуть цільовим орендарям.
У листі для UAinKrakow.pl PFR зазначили, що спільно з Польським готельним холдингом, Малопольським воєводою та Генеральним консулом України в Кракові приготували для всіх пропозицію з переїздом до інших місць, де їм би також забезпечували харчування.
Проте не всі мешканці були готові до переїзду. Як зазначає Ольга Козлова, 20 вересня поблизу житлового комплексу відбулася зустріч, де були присутні представники перерахованих вище структур.
Після неї мешканці зібралися ще раз, щоб обговорити подальші дії. Саме цю нараду зняла авторка посту. Ольга стверджує, що там не обговорювали організації жодних протестів, і тим паче пошкодження квартир.
“Ніхто не хотів ніяких акцій. Ми хочемо конструктиву, домовлятися. Окей, якщо ви тут не можете, дайте нормальні умови. Нормальної відповіді, причини, чому вони не можуть нас залишити, не було”, — каже жінка.
Ситуацію також прокоментував PRF. Фонд підтверджує, що в руйнуванні брала участь одна особа, яка навіть не була під опікою організації.
Попри це проти біженців продовжується хвиля хейту в інтернеті.
“Я не знаю, які настрої в людей. Моя особиста думка — ми не можемо нести відповідальність за того чоловіка. Я його навіть не знаю. Це міг бути хто завгодно, навіть поляк у такому стані. Чому всі мають бути винні в тому, що одна людина влаштувала представлєніє!?”, — каже Ольга Козлова.
Текст: Лєна Лєонова, Анастасія Олексюк, Ярослава Тюпка
Титульне фото: надано редакції мешканцями будинку
Фото будинків: Ярослава Тюпка.
Фото зруйнованих осель отримали від постраждалої жінки