29 листопада у краківському закладі Prawdabar стартувала концептуальна виставка. Вона має на меті зібрати кошти на 4000 спальних мішків, карематів та павербанків для українців.
UAinKrakow.pl розповідає, чим дивує виставка та чому варто запросити своїх знайомих іноземців її відвідати.
Про назву виставки
Назва “Це вам не екскурсія” (“To nie jest wycieczka”) є однойменною зі збором коштів, який ініціювала коаліція “Відкритий Краків” за підтримки Відділу соціальної політики та охорони здоров’я міста, Слов’янської місії в Європі, Фонду масових видовищ та фондів “Активна інтеграція” й “Відкритий світ”.
“Зазвичай спальники, каремати та павербанки — це речі, які можуть знадобитися нам для якоїсь пригоди. Наразі, коли в Україні нема електроенергії, вони дуже допоможуть пережити ніч”, — розповідає голова фонду “Інститут Польща-Україна” та засновниця порталу UAinKrakow.pl Ольга Менько.
“Маю знайому, яка є учителькою в школі. Вона спала з дитиною на кухні, бо це — найтепліше місце в домі. У неї немає павербанку, тому коли надовго відключають світло, навіть не може дати знати рідним, що жива”, — додає Ольга.
Ідейною кураторкою виставки стала Нія Нікель, київська активістка, яка в Україні багато років працювала з культурними проєктами. Після 24 лютого вона приїхала до Кракова й продовжила діяльність у Польщі. Нія також є кураторкою медіапроєкту про переселенців з інвалідністю “Між іншими”.
Темна кімната зі світлими фотографіями
“Прошу всіх підготувати ліхтарики, бо там темно. Саме так, як зараз в Україні. Ви побачите фотографії в рамах вікон. Ми хотіли б трохи заглянути в ті вікна, бо там не тільки війна. Люди живуть далі — п’ють каву, вино й працює український бізнес”, — перед тим, як відкрити завісу, розповідає про концепт виставки Ольга Менько.
“Тут немає випадкових фотографій. Усі вони були відібрані серед тисячі надісланих. Зараз представлено 203 світлини, 22-х фотографів з України”, — розповідає Нія Нікель.
У темряві фотографії з’являються і зникають від світла ліхтарів, наче у калейдоскопі: ось дитячий сміх, квіти, далі — одеські пляжі. Біля фото дітей у школі — зруйновані будівлі від російських ракет. Як і у житті українців, на виставці війна змішалася з повсякденням.
“Більшість фотографій, які я надіслала до проєкту, є дуже особистими. На них зображені мої близькі. Війна ще більше навчила мене цінувати моменти. Я обирала для виставки фото про життя, любов та емоції, які хочеться проживати знову і знову”, — говорить фотографиня з України Оксана Кушнір, світлини якої представлені на виставці.
Тут кожна фотографія має свою історію. Нія розповідає, що серед унікальних є фото з часів окупації Бучі, які з ризиком для життя вивезли через російські блокпости. Також на виставці можна знайти фотографії скатертини, якої більше не існує, бо наразі будинок бабусі авторки світлини є повністю зруйнованим.
“Наймолодшою фотографкою є дівчинка 9 років з Чернігова. Найстаршому фотографу 59 років — він переселенець з Криму. За два місяці до повномасштабної війни чоловік переїхав до Києва, бо довго збирав гроші на нову квартиру. Йому довелося вже вдруге тікати від росіян”, — каже Нія.
По закінченню вернісажа відбулася дегустація українського вина з почастунками, яку провів Андрій Коміссаров, співзасновник виноробнi Biologist.
Де та коли подивитися виставку
Виставка працює до 13 грудня з 17:00 до 20:00 у Prawdabar за адресою ul. Świętej Agnieszki 1. Вартість квитка: внесок від 30 злотих.
Усі вилучені кошти будуть додані до загального збору. Необхідні речі, які придбають за ці пожертви, надішлють передусім до Харкова, Миколаєва, Херсонської області та інших регіонів.
Якщо ви бажаєте допомогти речами, їх приймають тут:
- UkrArtHub, ul.Garbarska 2 (з понеділка по п’ятницю, з 10:00 до 18:00);
- Misja Słowiańska w Europie, ul.Berka Joselewicza 21/2 (з понеділка по п’ятницю, з 10:00 до 18:00).
Допомогти також можна, надіславши переказ на такі реквізити:
- Отримувач: Fundacja Instytut Polska-Ukraina
- Номер рахунку: 61 1600 1013 1893 2582 5000 0002
- У назві переказу просимо вказати: Darowizna na wsparcie zbiórki „To nie jest wycieczka”.
Більше інформації про виставку, а також перелік фотографів – за посиланням.
Читайте також: “Мама для всіх”: історія переселенки з України, що опікується сестрою із синдромом Дауна та бореться з раком
Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.
Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.
Фоторепортажі та корисні інфографіки – на нашому Instagram-акаунті.
Текст й фото: Лєна Леонова