2 вересня група українських дітей приїхала на навчання до Кракова. Школа обіцяла забезпечити проживання, та коли діти разом із опікунами прибули, то виявилося, що житла для українців немає. Як згодом пояснили батькам, інтернати та бурси (там можуть проживати учні шкіл та технікумів) отримали вказівку від керівництва спочатку поселяти поляків і вже тільки потім, якщо залишаться місця, — іноземців.
Батько одного із учнів розповідає: “Про школу дізналися через представників у Львові — “Евростади”. Вони займалися підготовкою документів, пошуком опікунів і їх (дітей — ред) поселенням. З усієї України виїжджали сорок дітей. Але в цьому навчальному закладі в Кракові — не поселили. Потім пояснили: спочатку поселяють поляків, а потім — усіх інших. Хоча спочатку такого не було”. Також батько надіслав до редакції підтвердження від школи, в якому установа запевняє, що діти будуть забезпечені проживанням та страхуванням.
Директор фірми “Евростади”, яка була посередником, — Віталій пояснює, що сама школа місця для проживання не має, тому дітей мали поселити до “Bursy numer 2”, з якою школа співпрацює. Та потім дітям у поселенні відмовили. Пояснили це “вказівкою зверху”, згідно з якою місця в інтернатах та бурсах мають надавати “Pierwszeństwo Polakom” (“Першість полякам”).
У бурсі наявність вказівок щодо поселення за національністю заперечують і запевнять, що у них мешкають однаково як поляки, так і українці, і що це залежить від дати, коли батьки залишали заяву. Мовляв, поселили тих, хто писав заяви у червні. Директор фірми, яка і мала повноваження від батьків писати заяви, зауважує, що списки дітей до бурси були подані ще в березні. Розповідає, що його фірма працює вже 7 років, і запевняє, що раніше таких проблем ніколи не було.
Натомість Віра Лисовець, консультант, яка допомагає учням із оформленням документів у Кракові, коментує: “Згідно з законодавством Польщі, в бурсах мають право проживати українці, якщо хоча би один із його батьків легально працює в Польщі і платить податки. Погодьтесь, проживання в гуртожитку вартістю 130 зл на місяць є дуже далеким від реальної вартості і в більшій мірі покривається платниками податків. Наші ж фірми вирішили сколотити грошенят і пачками завозити дітей на безкоштовне навчання в технікуми, практично в безкоштовні гуртожитки. Така ситуація виникла цього року в великих містах типу Кракова і Варшави, куди батьки найохочіше і відправляють своїх дітей. Натомість технікуми в маленьких містечках з радістю приймають українців, бо мають недобір серед поляків”.
У школі ж проводять батьківські збори, де постійно запевняють батьків, що вирішать ситуацію, хоча діти не мають місць у бурсі з 2 вересня. Зараз вони проживають у будиночку для туристів (schronisko) і платять 22 злотих за добу (понад 600 злотих в місяць), хоча в бурсі мали заплатити 130 злотих в місяць.
Ольга Менько
Титульне фото: Freepik