Boże Ciało чи Сorpus Cristi (лат.) — одне з найбільших католицьких свят у Польщі. Цей день вільний від роботи та навчання, майже всі магазини зачиняють, а на вулицях міст та сіл проходять масові святкові процесії.
Про появу традиції святкування в Польщі, чотири вівтарі та цьогорічну процесію в Кракові розповідає UAinKrakow.pl.
Поява свята Boże Ciało в Польщі
Традиція свята Boże Ciało до Польщі прийшла з Європи. Історія святкування Пресвятого Тіла і Крові Христових почалася з об’явлень (видінь) блаженної Юліани з Корнільону. Юліана бачила світлий диск, подібний до місячного, який затьмарила темна пляма. Вона інтерпретувала ці видіння як образ Церкви без належного справляння одного з основних таїнств — святого причастя.
Ще одним підґрунтям цього свята став догмат католицької церкви про переісточення, тобто про те, що хліб і вино перетворюються на тіло і кров Ісуса.
Так Єпископ Роберт у 1246 році започаткував свято Тіла Христового, яке спочатку святкували в єпархії Льєж (сучасна Бельгія).
Одними з перших у Польщі його почали впроваджувати в Краківській єпархії. Вперше його відзначили у 1320 році за сприяння єпископа Нанкера на синоді в Кракові.
Тільки через 100 років на синоді в Ґнєзно свято Boże Ciało було визнано загальноприйнятою урочистістю для всіх костелів Польщі.
У свята немає чіткої дати в календарі. Його відзначають у наступний четвер після Дня Святої Трійці та на шістдесятий день після Великодня.
Цьогоріч воно припадає на 8 червня. Цей день є вихідним, а в деяких державних установах Польщі — і наступний (9 червня), тому варто слідкувати за оголошеннями про зміни в графіках роботи.
Кожного року в наступний четвер після Божого Тіла у Кракові відбувається традиційне міське дійство, відоме як похід Лайконіка.
Процесія, пелюстки троянд та патріотизм
У давні часи під час цього свята організовували багатолюдну ходу зі Святими Дарами, яка могла тривати кілька днів. Традиційними також є процесії в костелі, які прямують до чотирьох вівтарів, що асоціюються з чотирма сторонами світу.
Урочисті релігійні процесії можна побачити на вулицях багатьох міст та сіл Польщі. Під час таких дійств по вулицях йдуть служителі костелу з хоругвами й іконами та віряни. Священнослужитель на чолі ходи несе дароносицю (невелике золоте чи срібне вмістилище для дарів, часто у вигляді каплички з хрестом зверху).
Перед процесією маленькі дівчатка в білих сукнях розсипають пелюстки троянд. Хода може відбуватися як на вулицях, так і навколо храму.
У цей день організовують вистави на біблійні теми, читають вірші та притчі. Символом свята є квіти, тому ними прикрашають вівтарі, вулиці та будинки.
До нашого часу дійшли спогади про те, як свято проходило в Кракові у 1842 році. Письменник Ципріан Каміль Норвід згадує: «Вони зупинилися перед вівтарем, оздобленим зеленню. Скрізь тиша, а п’ятдесят церковних і цехових хоругв, як щогли, схиляються до землі, а народ як хвиля внизу, і все місто глухе. З такою ж урочистістю проходила вся процесія: схиляли коліна перед кожним вівтарем, і тиша повторювалася, а потім співали, [били в] литаври і [була] гучна служба».
Сучасні поляки у свято Тіла і Крові Христових не працюють і утримуються від роботи, якщо вона не є необхідною. Віряни неодмінно відвідують святкову месу.
Кульмінацією святкування є освячення вінків із цілющих трав. До слова, існує певна традиція щодо кількості вінків. Відомий дослідник народних звичаїв XIX століття Зиґмунт Ґлоґер писав, що вінків повинно бути дев’ять, або їхня кількість має бути непарною. До віночка вплітали м’яту, липу, чебрець, конюшину, ромашку та інші цілющі трави.
За давніми віруваннями, ці віночки мали оберігати від бурі, блискавки та нещастя. Їх також розміщували в стайнях і корівниках, щоб захистити тварин від чуми та інших пошестей.
У Польщі участь у ході часто пов’язували з виявом патріотичних почуттів і національної приналежності. Після Другої світової війни ці процесії для багатьох вірян були ознакою єдності польського народу та католицької віри. Таке єднання було не до вподоби комуністичній атеїстичній владі Польщі, яка неодноразово забороняла відзначати свято.
Заходи в Кракові
У четвер, 8 червня, в Кракові відбудуться урочистості з нагоди свята Тіла Христового.
З 9:00 до 14:00 буде тривати Центральна процесія Божого Тіла у Кракові. Спершу розпочнеться Свята Меса, яку відслужать у польовому вівтарі на подвір’ї перед Вавельським собором , а далі процесія попрямує Королівським шляхом до Головного Ринку.
Хода пройде біля чотирьох вівтарів, де відбудеться богослужіння:
- св. Егідія, ul. Grodzka 65;
- при храмі святих Петра і Павла, ul. Grodzka 52A;
- при церкві святого Войцеха на Головному Ринку;
- в базиліці Святої Марії, plac Mariacki 5.
Після завершення центральної процесії Божого Тіла перед Маріацькою базилікою буде продовжена Свята Меса.
Читайте також: Як їздитиме краківський громадський транспорт у довгі вихідні
Розповідаємо першими новини для українців у Кракові — підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.
Розповідаємо першими новини для українців у Варшаві — підписуйтесь на телеграм UAinWarsaw.
Розповідаємо першими новини для українців у Познані — підписуйтесь на телеграм UAinPoznan.
Текст: Тетяна Яцечко-Блаженко
Титульне фото з процесії у 2022 році: Олена Леонова