У Кракові відбувається чимало цікавих проектів, організованих спеціально для іноземців. Сьогодні ми розповімо про кілька з них, які проходитимуть у місті до кінця грудня.
«Otwarta Edukacja»
«Otwarta Edukacja» — навчально-соціальна ініціатива, мета якої надати батькам та їх дітям, вихователям та викладачам знання про адаптаційні проблеми та труднощі, з якими можуть стикатися діти мігрантів. Під час зустрічей обговорюються питання, пов’язані з адаптацією студентів з України в місті. На учасників чекають також розваги, які допоможуть мігрантам познайомитися ближче з жителями міста. А для студентів-мігрантів, що проживають в інтернатах, організовуватимуть індивідуальні зустрічі з психологом українською мовою.
Реалізацією проекту займається фундація «ZUSTRICZ», і співфінансується він із бюджету міста Краків. Зустрічі проходимуть в краківських школах та інтернатах, в яких навчається і проживає багато студентів з України, а також в приміщенні фундації на ul. Karmelicka 34.
Polsko-Ukraińskie Warsztaty Kulinarno-Edukacyjne
У Кракові протягом трьох місяців (починаючи з жовтня) проходить незвичайний захід — польсько-українські кулінарні майстер-класи з культурно-освітньою частиною, присвяченою різдвяним традиціям обох країн. Реалізацією проекту займається Фундація польсько-української співпраці «U-WORK» і фінансується він із коштів міста Краків.
Під час зустрічей учасники з України та Польщі матимуть змогу разом готувати традиційні страви своїх народів — борщі та бульйони, спробувати сало в шоколаді. А в грудні, як і щороку, учасники випікатимуть святкове печиво, яке зможуть взяти з собою і пригостити своїх друзів та родину. Під час грудневих майстер-класів кожен матиме можливість розповісти про різдвяні традиції в своєму регіоні і послухати колядки польською та українською мовами у супроводі бандури. Майстер-класи проводяться в приміщенні фундації «U-WORK» на ul. Batorego 2.
«Głos Bliskiego Wschodu//Middle East Speaks»
«Голос Близького Сходу» — освітній проект, метою якого є підвищення розуміння культури Близького Сходу в свідомості краків’ян і тим самим знищення негативних стереотипів, пов’язаних із населенням цих країн. У програмі — майстер-класи найважливіших дисциплін мистецтва країн Близького Сходу — музики, літератури і кухні. А наприкінці на гостей чекатиме дискусія, присвячена проблемам і шансам меншин з Близького Сходу, які проживають у Кракові. Проект організований асоціацією Вілла Дециуса і фінансується з коштів міста Краків.
Фестиваль «INTERKULTURALIA 2018 “Po sąsiedzku”»
Ще трохи і у Кракові розпочнеться мультикультурний фестиваль під назвою «INTERKULTURALIA 2018 “Po sąsiedzku“». Протягом восьми зустрічей (21-25 листопада) організатори представлять гостям культуру далеких і близьких сусідів, національних і етнічних меншин Польщі, а також мігрантів з інших держав.
Перед фестивалем додатково на мешканців чекають різноманітні заняття — адаптивно-мовні, юридично-інтеграційні, кулінарні, майстер-класи письменницької майстерності польською, українською та російською мовами, а також міська гра, дебати, покази кіно та лекції. Завдяки такій ініціативі організатори хочуть познайомити мешканців міста з культурою інших народів, що населяють Краків та його околиці, а також зламати бар’єри і розвіяти негативні стереотипи. Проект реалізується асоціацією «INTERKULTURALNI PL» і фінансується з коштів міста Краків.
Більш детальну інформацію можна знайти на сторінках фундацій (поданих вище) та на сторінці програми «Otwarty Kraków».
Титульне фото: fundacja u-work
Ірина Давиденко
https://uainkrakow.pl/de-v-krakovi-mozhna-otrymaty-bezkoshtovni-konsultatsii-dlia-ukraintsiv/