Сьогодні ми підготували добірку універсальних слів, які ви почуєте на співбесіді, при працевлаштуванні чи безпосередньо під час робочого процесу.
Umowa – трудовий договір. У Польщі є 3 види договорів:
umowa o pracę – договір про роботу;
umowa zlecenia – договір доручення;
umowa o dzieło – контракт;
Статтю про різницю між цими видами договорів можна знайти за посиланням.
wypowiedzenie umowy – розірвання трудового договору.
Etat – робочий день;
pół etatu – неповний робочий день;
pensja – заробітна плата;
wynagrodzenie – оплата праці;
zaliczka – аванс;
ubezpieczenie społeczne – соціальне страхування;
emerytura – пенсія (як виплата, так і статус);
urlop – відпустка.
Urząd pracy – центр зайнятості;
urząd skarbowy – податкова;
podatek – податок;
pracodawca – роботодавець;
pracownik – працівник;
księgowy/a – бухгалтер;
kodeks pracy – трудовий кодекс;
warunki zatrudnienia – умови працевлаштування;
zatrudnienie – працевлаштування
CV – резюме
rozmowa kwalifikacyjna – співбесіда;
medycyna pracy – профогляд;
badanie lekarskie – медичне обстеження.
Читайте також: Приїзд до Польщі: деякі слова, що вам знадобляться
Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.
Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.
Фоторепортажі та корисні інфографіки – на нашому Instagram-акаунті.
Авторка: Анастасія Мартиненко
Титульне фото: Unsplash