Shopping Cart
Майстер-класи, українські переклади та поезія Стуса: Ніч Книгарень та Поезії у Кракові книги українською в польщі,книги українських авторів,куди піти в кракові Library G D F Db UAinKrakow.pl

Майстер-класи, українські переклади та поезія Стуса: Ніч Книгарень та Поезії у Кракові

Зміст

Цієї п’ятниці у Кракові буде справжнє свято для любителів книг та віршів. Після настання темряви у приміщеннях музеїв, клубів, літературних книгарень люди обговорюватимуть новинки літератури, дискутуватимуть про переклади чи читатимуть поезію.  UAinKrakow.pl зібрав для вас події Ночі Книгарень та Ночі Поезії на українську тематику. 

Ніч Книгарень

Мистецькі та читацькі майстер-класи для дітей 

Коли: 7 жовтня о 16:00
Де: MOCAK-Bookstore-Bunkier, Rynek Główny 20
Ціна: безплатно

Дітей від 4 до 6 років запрошують на майстер-клас, де у простій та цікавій формі розкажуть про життя книжки. Під час заняття малеча матиме можливість створити особливий, вишитий чи наклеєний одяг та аксесуари для своїх улюблених книг. Зустріч буде перекладатися на українську мову. 

Ніч Книгарень в Нитці

Коли: 7 жовтня о 19:00
Де: NIĆ, ul. Sławkowska 28
Ціна: безплатно

Цього літературного вечора у кав’ярні-книгарні NIĆ відбудеться концерт  гурту “Los Iankovers”, який у своїй творчості поєднує  українські та колумбійські пісні. Також на події виступатиме етно-гурт “Леля”. Ведучою вечора буде ютуберка Ніна Карнаух з каналу “Ніна-Україна”

“Книжки з України: що прочитаємо у польському перекладі”

Коли: 7 жовтня з 20:30 до 21:30 
Де: MOCAK-Bookstore-Bunkier, Rynek Główny 20
Ціна: безплатно, але є ліміт місць. Трансляція відбуватиметься також на сайтах: Noc KsięgarńMOCAK BookstoreKraków Miasto Literatury UNESCOStowarzyszenie Tłumaczy Literatury

“Після 24 лютого українська література опинилася в центрі уваги польських читачів. До нас приїхали гості зі сходу, ми хочемо з ними познайомитися, а для цього чудово підходять книжки українських авторів”, – пишуть організатори події.

Під час заходу відбудуться дебати. Учасники обговорять, як працює видавничий ринок в Україні, яка ситуація з перекладачами та які книги з художньої літератури, репортажі тощо варто прочитати. 

Про інші події в рамках Ночі Книгарень читайте тут.

Ніч Поезії

“Українська поезія свободи”

Коли: 7 жовтня о 19:00
Де: ul. Reymonta 4
Ціна: безплатно

Подія на якій можна буде почути вірші Василя Стуса українською та польською мовами. Окрім читань, на учасників також чекає дискусія. Своїми роздумами поділяться перекладач Марцін Гачковський, поетеса Наталія Бельченко та журналістка Жанна Слоньовська. Також на події відбудеться показ фрагмента фільму Романа Бровка “Заборонений” про Василя Стуса. 

Про інші події в рамках Ночі Поезії читайте тут.

Tekst jest przygotowany w ramach projektu “Czytanie łączy”, finansowanego Europejskim Korpusem Solidarności.

5 книжок про історичних постатей, які єднають українців та поляків Uainkrakow Pl Book Club Www UAinKrakow.pl

Читати також: 7 книжок, які допоможуть краще зрозуміти польську історію.

Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.

Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.

Фоторепортажі та корисні інфографіки – на нашому Instagram-акаунті.

Титульне фото: Pixabay

Рейтинг: 5/5 / кількість голосів: (1)

Поділитися публікацією

Facebook
Twitter
LinkedIn
Telegram
Email
Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *

Наші партнери:

Fundacja Instytut Polska-Ukraina

Klub Ukraiński w Krakowie - Fundacja Zustricz

The Jewish Community Centre of Krakow

Salam Lab, Laboratorium Pokoju.

Szlachetna Paczka -Pomoc potrzebującym - ubogim, dzieciom, seniorom, chorym i niepełnosprawnym.

NIĆ. Kawiarnio-księgarnia.