Shopping Cart

“Люди мої, прошу, лишайтеся цілими”: українка написала пісню про війну в Україні

9 квітня у Гданську на GAK Stacja Orunia під час благодійного заходу “Вечір (для) України” відбулася прем’єра пісні “Цілими|Całymi”, яку написали Рибонька та Марцін Турбяж. Коштами від дистрибуції пісні автори хочуть підтримати організацію, яка допомагає Україні. 

Про це повідомляє UAinKrakow.pl. 

Ксенія Кисиличин ー українська музикантка, яка виступає під псевдонімом Рибонька, розповідає: “Почалася війна. Я була в Гданську, і мені було важко повірити, що таке відбувається. Усі про це пишуть, ніхто не знає, що відбувається та на скільки вистачить наших сил. Охопила з одного боку ейфорія, бо ми бачили, що починаємо перемагати, а з іншого ー паніка, бо люди втікають”. 

Дівчина пішла волонтерити та допомагати тим, хто змушений був покинути свою домівку. Переживання вилились у пісню. 

“Так, будинки падають, пам’ятки ー шкода, але як же люди! Там могла бути я, моя мама… І в Бучі, і в Гостомелі, і в Маріуполі. Я маю велике щастя, що це не я, але там є люди, і це мої люди. Вони українці, і вони нікому нічого не зробили”, ー пояснює Ксенія та додає: “Ми написали ту пісню про людей з надією, що вони залишаться цілими, і що ми обов’язково переможемо, тому що стоїмо за правду. Наша земля стоїть за нас, і духи наших предків, мучених і мордованих росіянами ー вони теж за нас”. 

Пісню “Цілими” Ксенія записала у співпраці з польським музикантом Марціном Турбяжем. Для співака, який не знає української, було важливо її не покалічити. Ксенія допомагала йому з вимовою. Над піснею працювали лише кілька вечорів ー вона створювалася від душі.

 

 

Кошти, зібрані з пісні, творці перерахують фондові Savchenko Foundation у Гданську. Це організація українського художника Сергія Савченка, яка була заснована для промоції культури, а зараз закуповує та доставляє обладнання для військових та необхідні українцям речі. Фінансово підтримати організацію можна за посиланням. 

 

 

 

Ксенія Кисиличин походить з Турки, що на Львівщині. Дівчина відвідувала львівську школу, згодом переїхала на навчання до Гданська, де й досі живе. Ксенія займається музикою з 6 років. За час своєї творчості написала немало пісень, зараз готує свій перший альбом. Псевдонім “Рибонька”, як каже, запозичила зі звертання своєї вчительки світової літератури, яка так називала Ксеню. “Коротко, і мені здається, що пасує до музики, яку я роблю”, ー каже. 

Читайте також: 10 найцікавіших подій Кракова: 11-17 квітня

Розповідаємо першими новини для українців у Кракові – підписуйтесь на телеграм UAinKrakow.

Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.

Фото міста та українців у Кракові – на нашому Instagram-акаунті.

Фото з концерту, де відбулася прем’єра пісні наживо.

На фото: Ксеня Кисиличин, Марцін Турбяж

Автор фото: Zbyszek Petrak

 

Залишити коментар

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.

Наші партнери:

Fundacja Instytut Polska-Ukraina

Klub Ukraiński w Krakowie - Fundacja Zustricz

The Jewish Community Centre of Krakow

Salam Lab, Laboratorium Pokoju.

Szlachetna Paczka -Pomoc potrzebującym - ubogim, dzieciom, seniorom, chorym i niepełnosprawnym.

NIĆ. Kawiarnio-księgarnia.