П’ять століть минуло з часу її написання, а вона й досі досконала й красива, ніби жива. Найціннішим витвором мистецтва, що зберігається в Польщі, називають «Пані з горностаєм» – портрет авторства Леонардо да Вінчі. Раніше шедевр належав родині Чарторийських, а з 2016 є власністю Національного музею у Кракові, де кожен охочий може побачити його всього за 20 злотих.
38-річний Леонардо намалював картину в приблизно 1490 році в Мілані. Суперечок щодо того, хто саме зображений на портреті, було чимало. Традиційно вважається, що це Чечилія Галлерані, коханка міланського герцога Людовіко Сфорца, в якого да Вінчі був на службі.
Приблизно в 1800 році, вірогідно, під час подорожі до Італії, картину придбав польський князь Адам Єжи Чарторийський, аби подарувати її своїх матері Ізабелі Чарторийській, відомій своєю пристрастю до мистецтва та історичних пам’яток. З 1809 року Ізабела зберігала її в Готичному Домі в Пулавах – першому музеї на польських землях.
Чарторийська спершу вважала, що це полотно «Прекрасна Ферроньєра», бо зображена на ньому жінка була дуже схожою. Це підтверджує напис ««LA BELE FERONIERE LEONARD D’AWINCI», виконаний явно не рукою Леонардо да Вінчі, адже своє ім’я митець написав би з літерою «О», а в прізвищі не використовувалась б «W». Вірогідно, цей напис зробили Чарторийські.
Картину переписували безліч разів, це підтвердили рентгенографічні дослідження. Фон став темніше, а з правого боку зникли двері (або ж вікно), немає також вуалі на голові загадкової дівчини. Припускають, що картину переписували різні художники: Марко д’Оджоно, Больтраффіо, Амброджио ді Предісу, Ежен Делакруа. Те, що полотно належить да Вінчі, доводять сліди його пальців на тваринці та обличчі моделі, адже митець розмазував фарби.
Щодо символіки портрету, то вона описана дуже розмаїто. Горностай етимологічно пов’язаний з прізвищем Галлерані, а ще герцог Сфорцо був членом Ордену Горностая. Звірятко символізує чистоту й цноту. За легендою, ця горда тваринка краще помре, аніж забруднить своє білосніжне хутро. Висловлювались також й більш практичні припущення – Чичилія, можливо, була вагітна, а живіт прикривала горностаєм, одночасно показуючи, що виношування бастарда не є безчестям.
У 2016 році Музей Чарторийських повністю перейшов у власність держави. «Пані з горностаєм», безперечно, є шедевром світового мистецтва, гордістю Польщі та Кракова. Цей портрет можна побачити на багатьох листівках, путівниках та банерах, адже не часто в житті трапляється нагода побачити полотно пензля митця доби Відродження. У цьому є своєрідна магія, загадковий погляд дівчини, як це притаманно портретам художника, зачаровує. Це єдина робота да Вінчі в Польщі.
Головний філіал Національного музею знаходиться за адресою al. 3 Maja 1, а квиток, завдяки якому ви побачите «Пані з горностаєм», вартує 15 злотих за пільговий і 20 за звичайний. Фотографуватися з оригіналом та підходити до нього дуже близько не можна, в музеї для цього є репродукція.
Читайте більше новин, вподобавши сторінку UAinKrakow.pl у соцмережі Facebook.
Фото міста та українців у Кракові – на нашому Instagram-акаунті за посиланням.
Катерина Банар
Титульне фото: Діана Різник