Сьогодні в UAinKrakow.pl ми розповідаємо про місцеві програми, які допомагають іноземцям, надають необхідну інформацію у сфері права, освіти, соціального життя, інтегрують за допомогою освітніх та інформаційних проектів.
На сьогодні Краків має один із найвищих відсотків кількості іноземців, що живуть у місті. З цієї причини чиновники вирішили розробити проекти, які б підтримували мігрантів, зокрема українців, інтегрували суспільство, забезпечували комплексне обслуговування в підприємствах та державних установах створюючи тим самим сприятливі умови для участі у житті міста.
У вересні 2016 року міська рада Кракова приймає програму під назвою «Відкритий Краків». Ця програма описує ряд заходів, які місто має прийняти, аби побудувати відкрите суспільство, тобто таке, яке включає в себе національні і етнічні меншини та іноземців.
У рамках програми у Кракові створили брошури «Witaj w Polsce», що містять необхідну інформацію для іноземця а також запустили інформаційний пункт для іноземців з порадами іноземними мовами, зокрема українською.
Інформаційний пункт для іноземців у Кракові
Інформаційний пункт — це місце, де кожен іноземець може отримати безкоштовну консультацію щодо легалізації перебування у Польщі, отримання Карти поляка, громадянства, працевлаштування, умов купівлі і оренди нерухомості, освіти дітей та дорослих, дізнатися про безкоштовні та комерційні курси й інтеграційні програми, отримати допомогу, якщо ви стали жертвою дискримінації або насилля. Крім того, в пункті також організовують індивідуальні юридичні та психологічні консультації з фахівцями.
Пункт розпочав свою діяльність у травні 2018 року, і триватиме до грудня цього року. Знаходиться він за адресою Batorego 2/28. Консультації проводяться українською, російською, польською й англійською мовами. Також при пункті працює інфолінія (+48 12 312 06 46).
Діяльність інформаційного пункту забезпечує фундація польсько-української співпраці «U-WORK» у партнерстві з фундацією «ZUSTRICZ», фундацією підтримки культури та польської мови ім. Миколи Рея та асоціацією «INTERKULTURALNI PL».
Тут, на Batorego, крім інформаційного пункту, знаходиться також «Центр підтримки підприємництва іноземців».
Центр підтримки підприємництва іноземців
«Центр підтримки підприємництва іноземців» — проект, присвячений підтримці іноземних підприємців у Кракові. Спрямований, перш за все, на людей з України та Білорусі, які хочуть вести свій бізнес у Кракові. Взяти участь у безкоштовних семінарах може кожен, хто веде власний бізнес або тільки хоче його створити.
У центрі ви можете отримати такі послуги:
- тренінги у галузі ведення бізнесу, наприклад, про основи бухгалтерського обліку чи трудового права;
- зустрічі з посадовими особами (ZUS, US, PIP, PUP, SANEPID), які пояснять основні питання, з якими може зустрітися компанія;
- допомогу в пошуках потенційного бізнес-партнера;
- допомогу в реєстрації компанії, не стягуючи плату за посередництво;
- допомогу в отриманні номера PESEL та інших необхідних дозволів.
Навчання проводяться досвідченими фахівцями і практиками бізнесу, які професійно займаються підтримкою фірм та розвитком людей. Більшість зустрічей проходять польською мовою з перекладом на українську.
Організацією центру займається фундація польсько-української співпраці «U-WORK», і співфінансований він з бюджету міста Краків.
Ірина Давиденко
Титульне фото: Pixabay