Чи любите ви дивитися… мультики? А ваші діти полюбляють спостерігати за пригодами різних мультяшних героїв?Якщо ваша відповідь – «так», і якщо ви знаходитеся в процесі вивчення польської мови, тоді ця стаття може стати для вас корисною. Бо UAinKrakow.pl підготували підбірку мультфільмів польською мовою.
Мультик, який розрахований на дуже маленьких діток, має назву «Świat małej księżniczki». Саме з нього можна почерпнути безліч цікавих польських слів. Мультфільм стане у нагоді й тим, хто починає вчити польську мову, й тим, хто вже непогано нею розмовляє.
«Miś Uszatek» – дуже добрий і милий мультик, за допомогою якого можна підтягнути польську. У ньому присутня досить зрозуміла лексика, а герої наче живі! Ось зараз втечуть з екрану і займуть місце поруч із вами.
Чи знаєте ви, про якого героя розповідає наступний мультфільм – «Kubuś Puchatek»? Не поспішайте відповідати «ні». Адже це польська версія американського мультфільму про Вінні Пуха. Для тих, хто вже більш-менш добре володіє польською, рекомендуємо часом його переглядати, щоб «закріпити результат» знання мови.
«Listonosz Pat» – приємний і добрий «ляльковий» мультик. У ньому ви знайдете досить легку лексику, а розмову між героями можна без проблем зрозуміти.
Для тих, хто любить дивитися мультики про братика і сестричку, пропонуємо переглянути файний мультфільм «Max i Ruby». Зрозуміла мова мультику і яскраво зображені персонажі не залишать байдужими нікого.
«Porwanie Baltazara Gąbki» – мабуть, один із перших мультиплікаційних триллерів, знятий за книгою Станіслава Пагачевського про Бальтазара Гомбку. Серед дійових персонажів, окрім Гомбкі, князь Крак, агент Ікс 54 – Дон Педро, Вавельський Дракон і кухар Бартоломей Бартоліні. Які ж пригоди чекають на Бальтазара? Дізнаєтеся, якщо подивитися мультфільм. А ще діалоги мультику досить прості і доступні для розуміння.
Двадцять, а чи тридцять хвилин безперервної польської мови для вас не проблема? Тоді рекомендуємо подивитися мультфільм «Baśnie braci Grimm». Прекрасна графіка і чудове втілення казок братів Грім польською.
Одним із найбільш відомих мультиків є легендарний «Bolek i Lolek». Скільки діток виросли на цьому, а скільки разів ви самі спостерігали за Болеком і Льолеком? Допитливі та непосидючі, вони стали улюбленцями сотень дітей та їх батьків. Цікаво, що прототипами героїв цього мультику є сини режисера Владислава Нехребецького. А ще уважний глядач може здогадатися, що зменшувальні імена головних героїв походять від «Болеслава» та «Кароля». Рекомендуємо звернути увагу на цю стрічку. І хоч дивлячись такий мультик, польську мову ви не дуже зможете підтягнути, все одно, для людини, яка цікавиться легендарними польськими мультиками, ви просто маєте глянути хоча б одну серію.
До речі, у Польщі є багато чого цікавого й іноді, дивного. Саме про це стаття «10 дивних речей: якщо ви тільки переїхали – це може збити з пантелику». Заглядайте і дивуйтеся разом із нами!
Анна Шпилевська
Фото: Freepik